Un marchio è protetto unicamente nei Paesi nei quali è stato registrato. Le possibilità per proteggere un marchio a livello nazionale e internazionale sono diverse.

Per proteggere un marchio fuori dalla Svizzera (p.es. in caso di espansione dell'azienda all'estero) è possibile:

• depositare la domanda di registrazione direttamente presso l'ufficio estero interessato, possibilmente con l'aiuto di un rappresentante con sede nel Paese in questione;
• se il marchio è già registrato in Svizzera, estendere la protezione a diversi Paesi mediante una procedura internazionale di estensione della protezione che è possibile avviare presso l'IPI;
• rivolgersi direttamente all'Ufficio dell'Unione europea per la proprietà intellettuale (EUIPO) che ha sede ad Alicante in Spagna per ottenere un marchio comunitario che garantisce protezione in tutta l'Ue. In alternativa anche l'IPI tratta il deposito di marchi Ue, sempreché si tratti di un'estensione della protezione mediante il sistema di Madrid.