Per data del deposito si intende il giorno in cui l'IPI dispone della richiesta di rilascio di un brevetto svizzero, della descrizione dell'invenzione e del nome del depositante. La durata massima di un brevetto svizzero è calcolata a partire dalla data del deposito fissata.
Si osservi che non è possibile aggiungere nuove informazioni alla descrizione dopo la data del deposito.
Il depositante deve avere un recapito in Svizzera o nel Liechtenstein. Utilizzando il modulo di richiesta previsto si favorisce un disbrigo ottimale della domanda.

...i seguenti documenti devono essere trasmessi al più tardi tre mesi dopo la data del deposito:

• almeno una rivendicazione che definisce l'invenzione;
• disegni riproducibili;
• un estratto;
• se la documentazione non è presentata in una lingua ufficiale o in inglese, una traduzione degli atti tecnici in una lingua ufficiale svizzera (IT, DE, FR).

...i seguenti documenti devono essere trasmessi al più tardi 16 mesi dopo la data di priorità:

• una spiegazione relativa alla priorità estera eventualmente fatta valere nonché il/i documento/i di priorità:
• il nome e l'indirizzo di tutti gli inventori coinvolti;
• eventuali dichiarazioni di rinuncia a essere menzionati dei singoli inventori;
• se la documentazione è presentata in inglese, una traduzione degli atti tecnici in una lingua ufficiale svizzera (IT, DE, FR).

La lingua della procedura è la lingua ufficiale svizzera scelta al momento del deposito della domanda di brevetto. La stessa lingua è utilizzata in tutte le comunicazioni tra l'IPI e il depositante o il suo rappresentante.

Si raccomanda di allegare il modulo «Menzione dell'inventore» (pdf) al modulo di richiesta.
I singoli inventori possono rinunciare alla pubblicazione del proprio nome. In questi casi la relativa menzione dell'inventore è sigillata.

Le domande di brevetto possono essere trasmesse all'IPI in forma cartacea. Al modulo di richiesta e alla menzione dell'inventore vanno allegate tre copie identiche degli atti tecnici o della relativa traduzione nella lingua della procedura. È considerata data del deposito la data del timbro postale svizzero o il giorno della ricezione dell'invio da parte dell'IPI.