Un brevetto è un titolo di protezione rilasciato dallo Stato per un’invenzione tecnica. Conferisce al suo titolare il diritto di vietare a terzi di sfruttare commercialmente, ossia produrre, utilizzare, vendere o importare la sua invenzione per un periodo massimo di 20 anni.
Esempio: grazie al brevetto di cui è titolare l’inventore della penna a sfera può vietare a terzi di produrre questo tipo di penna senza il suo consenso. È tuttavia libero di autorizzare la produzione su remunerazione.

In senso giuridico un’invenzione è una nuova soluzione a un problema tecnico. Sono brevettabili prodotti (ad es. scarponi da sci riscaldabili o preparati chimici come l’aspirina) e procedimenti (ad es. il procedimento per la liofilizzazione del caffé).

La protezione si limita ai paesi in cui è rilasciato il brevetto. Scade al più tardi 20 anni dopo il deposito della domanda di brevetto. Dopo questo periodo l’invenzione diventa di dominio pubblico e può essere utilizzata liberamente.
 

Buono a sapersi

• Sui prodotti protetti da un brevetto o sulle confezioni può essere apposta la relativa specificazione. Questo può essere fatto apponendo la croce svizzera seguita dal numero di brevetto (+69255) o indicando anche il paese in cui il brevetto è stato rilasciato (CH Brevetto 69255). Qualora sia stata depositata una domanda di brevetto può essere ad es. apposta la dicitura «pat. pend.» risp. «patent pending». Chiunque faccia un impiego abusivo di queste diciture si rende perseguibile penalmente.
• È importante sottolineare che il brevetto non conferisce automaticamente al suo titolare il diritto di utilizzare la sua invenzione. L’eventuale impiego dell’invenzione è definito da altre leggi come quelle sui medicamenti e sulla medicina della procreazione. Spesso è necessario ottenere una specifica autorizzazione all’utilizzo e alla commercializzazione.

Altre informazioni

• Protezione brevettuale

Strumenti

• Swissreg: la banca dati dei titoli di protezione fornisce informazioni su brevetti svizzeri, domande di brevetto svizzere pubblicate e brevetti europei validi in Svizzera e nel Liechtenstein. Vi permette inoltre di effettuare ricerche mirate di pubblicazioni relative, per esempio, al rilascio di brevetti o a modifiche del registro. Tramite Swissreg potete anche gestire i vostri titoli di protezione e le vostre domande.
• www.espacenet.com: servizio online dell’Organizzazione europea dei brevetti che comprende milioni di documenti brevettuali dal mondo intero.