Terminologia

Questa sezione contiene informazioni sui termini utilizzati nella banca dati dei brevetti, in ordine alfabetico.

 

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

 

A

 

B

 

C

  • Cancellazione
    Data di cancellazione di un brevetto o di una domanda di brevetto dal registro.

  • Classificazione cooperativa dei brevetti
    Cfr. CPC (Classificazione cooperativa dei brevetti)

  • CPC (Classificazione cooperativa dei brevetti)
    A livello mondiale i documenti di brevetto sono attribuiti a classi di brevetto specifiche in funzione del loro contenuto tecnico. L’IPI classifica le invenzioni secondo la Classificazione cooperativa dei brevetti (CPC) e secondo la Classificazione internazionale dei brevetti (CIB). La CPC è stata sviluppata dall’Ufficio europeo dei brevetti e dall’ufficio dei brevetti e dei marchi statunitense.

    Altre informazioni.

  • CIB (classificazione internazionale dei brevetti)
    A livello mondiale i documenti di brevetto sono attribuiti a classi di brevetto specifiche in funzione del loro contenuto tecnico. L’IPI classifica le invenzioni secondo la Classificazione internazionale dei brevetti (CIB) e secondo la Classificazione cooperativa dei brevetti (CPC). LA CIB è utilizzata globalmente da tutti gli uffici dei brevetti.

    Altre informazioni.

 

D

  • Data di cancellazione
    Data di cancellazione di un brevetto o di una domanda di brevetto dal registro.

  • Data di deposito
    Data di deposito della domanda di brevetto.

  • Data di pubblicazione
    Prima data di pubblicazione di una domanda di brevetto o di un brevetto. Per le domande di brevetto internazionali (PCT), data di pubblicazione in Swissreg dell’inizio della fase nazionale.

  • Data di rilascio
    Data di rilascio di un brevetto. 

  • Domanda di brevetto
    In genere le domande di brevetto svizzere sono pubblicate entro 18 mesi dal deposito.

  • Durata massima della protezione
    È possibile mantenere un brevetto per un massimo di 20 anni a partire dal deposito della domanda. Per mantenere il brevetto il depositante deve pagare la tassa annuale a partire dal quarto anno dal deposito della domanda. Allo scadere della durata massima della protezione il brevetto è cancellato.

 

E

  • EP
    Brevetto europeo. Una procedura centralizzata presso l'Ufficio europeo dei brevetti permette, con una singola domanda, di ottenere una protezione brevettuale in tutti gli Stati aderenti alla Convenzione sul brevetto europeo, compresi Svizzera e Liechtenstein.

    Altre informazioni.
 

F

 

G

 

H

 

I

  • Immunità derivata da un'esposizione
    Se un’invenzione è presentata al pubblico nel contesto di un’esposizione internazionale ufficiale o ufficialmente riconosciuta entro sei mesi dalla data di deposito o di priorità, questa divulgazione non rientra nello stato della tecnica se il depositante l’ha dichiarato e dimostrato all’atto del deposito (art. 7b LBI). In questo caso la divulgazione dell’invenzione prima del deposito della domanda di brevetto non ne compromette la novità.
  • Inventore
    Persona che ha inventato il prodotto o il procedimento oggetto della domanda di brevetto. Può rinunciare a essere menzionata.​​​​​​​
 

J

 

K

 

L

 

M

  • Motivo di cancellazione

    Motivo di cancellazione di un brevetto o di una domanda di brevetto dal registro.

    Cfr. anche filtro Motivo di cancellazione.
 

N

  • Numero della domanda
    Numero assegnato alla domanda di brevetto al momento del deposito.
  • Numero della domanda PCT

    Numero della domanda di brevetto internazionale (PCT) su cui poggia la domanda nazionale, il brevetto svizzero o la parte svizzera del brevetto europeo.

     

    Il numero della domanda PCT è composto dagli elementi seguenti:

    • indicazione di deposito «PCT»

    • separatore «/»

    • codice Paese a due cifre, p. es. «DE»

    • anno (a quattro cifre), p. es. «1995»

    • separatore «/»

    • numero a sei cifre, p. es. «001353»

    Esempio: PCT/DE1995/001353

  • Numero di brevetto
    Numero attribuito a un brevetto o a una domanda di brevetto al momento della pubblicazione; p. es. CH689101 per un brevetto svizzero o EP3034093 per un brevetto europeo.

  • Numero di pubblicazione PCT

    Numero di pubblicazione della domanda di brevetto internazionale (PCT) su cui poggia la domanda nazionale, il brevetto svizzero o la parte svizzera del brevetto europeo.

     

    Il numero di pubblicazione PCT è composto dagli elementi seguenti:

    • indicazione di pubblicazione «WO»

    • anno (a quattro cifre), p. es. «1996»

    • separatore «/»

    • numero a sei cifre, p. es. «011415»

    Esempio: WO1996/011415

 

O

 

P

  • Priorità
    Nel momento in cui una domanda di brevetto o di modello d’utilità è depositata in un Paese che aderisce alla Convenzione di Unione di Parigi o che accorda alla Svizzera la reciprocità insorge un diritto di priorità. Questa può essere rivendicata per il deposito della stessa invenzione in Svizzera fino a 12 mesi dopo il primo deposito.
 

Q

 

R

 

S

  • Stato del fascicolo

    Si riferisce ai diversi tipi di documenti pubblicati, quali per esempio una domanda di brevetto con rapporto di ricerca o un fascicolo con rettifica della pagina di titolo. Nella banca dati è sempre visualizzato l’ultimo tipo di documento valido.

     

    Per i fascicoli a partire dal luglio 2008 lo stato coincide con i seguenti «Kind code»:

     

     

    Domanda con rapporto di ricerca

    A1

    Domanda senza rapporto di ricerca

    A2

    Rapporto di ricerca con pagina di titolo

    A3

    Rettifica intera domanda di brevetto

    A9
    Rettifica pagina di titolo domanda di brevetto

    A8

    Brevetto rilasciato

    B1
    Mantenimento in una forma modificata

    B2
    Rettifica pagina di titolo brevetto

    B8

    Rettifica intero brevetto

    B9
    Rinuncia parziale

    C1/H1

    Nullità parziale

    C2/H2
    Altra rinuncia parziale

    C3/H3
    Rettifica rinuncia parziale o nullità parziale

    C9/H9

    Brevetto dopo procedura di limitazione

    B3
  • Stato del titolo di protezione, stato

    • Stato «Attivo»: si riferisce a tutti i brevetti validi iscritti nel registro e a tutte le domande di brevetto pubblicate

    • Stato «Cancellato»: si riferisce ai brevetti e alle domande di brevetto cancellati
 

T

  • Tipo di titolo di protezione

    • I brevetti CH sono i brevetti nazionali. Applicando il filtro sono visualizzati tutti i brevetti rilasciati e tutte le domande pubblicate in Svizzera.

    • I brevetti EP sono i brevetti europei. Applicando il filtro sono visualizzati i brevetti europei rilasciati validi in Svizzera e in Liechtenstein.

  • Titolo
    Titolo del brevetto o della domanda di brevetto

 

U

 

V

 

W

 

X

 

Y

 

Z

 
 

News

 

Calendario

 

Offerte d’impiego

 

Offerte d’impiego