L’elenco dei segni pubblici protetti contiene informazioni sui segni svizzeri ed esteri protetti. È consigliabile consultare l’elenco prima di procedere alla registrazione di un marchio. 

Anche i marchi possono entrare in conflitto con un segno pubblico protetto. Vale quindi la pena passare al vaglio i segni protetti svizzeri ed esteri fin dalla creazione del marchio.

L’elenco contiene le informazioni seguenti:

• Segni pubblici della Svizzera
   Stemmi, bandiere e altri emblemi della Confederazione, dei Cantoni, dei distretti e dei Comuni

• Segni pubblici esteri 
   Bandiere ed emblemi dei Paesi 

• Emblemi di organizzazioni internazionali intergovernative 
   Nomi, abbreviazioni ed emblemi delle organizzazioni internazionali intergovernative (art. 6ter della Convenzione di Parigi per la protezione della proprietà industriale)

I segni internazionali sono aggiornati due volte all’anno, non appena l’Organizzazione Mondiale della Proprietà Intellettuale (OMPI) pubblica nuovi segni nelle sue banche dati (WIPO Global Brand Database e 6ter Structured Search), il che succede il 1°aprile e il 1°ottobre di ogni anno.
 
I Cantoni e i Comuni segnalano i segni pubblici nazionali, che l’IPI iscrive nell’elenco senza alcun esame della protezione.

Questo elenco esiste dal 1° gennaio 2017 e ha una funzione meramente informativa (art. 18 LPSt). La protezione dei segni pubblici non dipende dalla loro iscrizione nell’elenco. I Cantoni sono tenuti a comunicare all’IPI i loro segni protetti per la pubblicazione. La completezza dell'elenco non è garantita.

Le ricerche autonome presentano limiti che non consentono di escludere definitivamente possibili conflitti tra segni e segni pubblici protetti.

Ricerca di elementi figurativi

Gli elementi figurativi dei segni protetti sono codificati mediante la classificazione di Vienna. Ciò consente di cercare segni protetti con elementi figurativi simili. A titolo d’esempio, per cercare eventuali segni protetti raffiguranti una volpe è possibile applicare il filtro «Codici di Vienna» con il codice 03.01.08 (cani, lupi, volpi).

Non è invece possibile cercare elementi figurativi inserendo un termine direttamente nel campo di ricerca.

Nessuna ricerca completa di segni simili

Anche i segni che si scrivono in modo simile, hanno un suono simile o un aspetto simile a un altro segno possono potenzialmente portare a un conflitto. Individuare tutti i segni problematici è praticamente impossibile anche utilizzando le opzioni di ricerca avanzata.

Per decidere sulla base di dati affidabili è indispensabile rivolgersi a uno specialista in grado di determinare il potenziale di conflitto di un segno con eventuali marchi protetti e segni pubblici. Questo servizio è ottenibile da un fornitore di servizi di ricerca sui marchi o da un rappresentante in materia di marchi.